Lhasa and Stuart A. Staples | The leaving feeling

Lhasa de Sela | El Desierto

Primavera: poesia, música e Lhasa

Hoje começa  a primavera e amanhã comemora-se o Dia mundial da poesia. Como não imagino a minha vida sem poesia e sem música, saúdo esta estação com Lhasa, Pa' llegar a tu lado. Ouçamo-la!

 

je remercie ton corps de m' avoir attendue
 il a fallu que je me perde pour arriver jusqu´à toi

je remercie tes bras d' avoir pu m' atteindre
 il a fallu que je m' éloigne pour arriver jusqu´à toi

je remercie tes mains d' avoir pu me supporter
il a fallu que je brûle pour arriver jusqu´à toi

Lhasa de Sela

Outono com Lhasa | Mi vanidad

O outono começa hoje à tarde! Apreciemo-lo como ele merece.

Lhasa de Sella: Rising

I got caught in a storm
And carried away
I got turned, turned around

Rising de Lhasa de Sella

Listening Lhasa: Rising.

I was caught in a storm

Things were flying around

And doors were slamming

And windows were breaking ...

Lhasa "I made a small small song ..."

I made a small small song

made a small small song

I sang it all night long

All through

The wind and rain

Until the morning came