quarta-feira, 22 de agosto de 2012

Burn it blue | Caetano e Lila Daws

Neste verão, Caetano fez 70 anos. Só temos que lhe agradecer as bonitas interpretações com que nos tem agraciado ao longo de todos estes anos.

  

 Burn it blue de Goldenthal. Banda sonora do filme Frida., baseado na vida da pintora mexicana Frida Kahlo.

Burn this house
Burn it blue
Heart running on empty
So lost without you

But the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she’s free to fly…

Woman so weary
Spread your unbroken wings
Fly free as the swallow sings
Come to the fireworks
See the dark lady smile
She burns…

And the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she’s free to fly…

Burn this night
Black and blue
So cold in the morning
So cold without you

And the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she’s free to fly

Y la noche que se incendia,
Y la cama que se eleva,
A volar…

And of the dark days
Painted in dark gray hues
They fade with the dream of you
Wrapped in red velvet
Dancing the night away
I burn…

Midnight blue
Spread those wings
Fly free with the swallows
Fly one with the wind

Y ella es flama que se eleva,
Y es un pájaro a volar
Y es un pájaro a volar
En la noche que se incendia,
El infierno es este cielo
Estrella de oscuridad

And the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she ’s free to fly
Just a spark in the sky
Painting heaven and hell
Much brighter

Burn this house
Burn it blue
Heart running on empty
So lost without you

domingo, 12 de agosto de 2012

sexta-feira, 3 de agosto de 2012

Verão: Vanessa e Ben Harper



Boa sorte / Good luck | Vanessa da Mata e Ben Harper

Festival do Sudoeste, 2 de agosto de 2012

quinta-feira, 2 de agosto de 2012

Verão: Boss AC

Sai à rua e abraça alguém e vai correr bem, tu vais ver.



Tu és mais forte | Boss AC

Feira de Santiago, 25 de julho de 2012