O leitor de Stephen Daldry (2008)
"Fala-me, ò Musa, do homem astuto que tanto vagueou, depois que de Tróia destruiu a cidadela sagrada.
(...)
Mas, com fé, resistiram, esperando que os outros ainda chegassem. Sonho ver sombras de célebres heróis mortos em tempos idos e de fantasmas de épocas recuadas.
Embainha a tua espada. Sobe para o meu leito, deixa-te levar pelo mágico labor de amor e entre nós geraremos profunda confiança.
Enquanto, ó deusa, não ousares proferir um grande juramento que não prepararás para um qualquer sofrimento. E ela logo jurou, como lho ordenara, que nunca me causaria qualquer mal.
E depois que pôs termo ao juramento, foi então que subi para a lindíssima cama de Circe.
E, ao despertar, uma vez mais, a jovem Alvorada, ajoujaram de novo a parelha e pelos portões e colunatas chicotearam-na para a obrigar a correr e, à desfilada, os príncipes chegaram aos campos de trigo ..."
Odisseia de Homero
Sem comentários:
Enviar um comentário